{"id":3518,"date":"2012-02-22T21:11:35","date_gmt":"2012-02-22T21:11:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cinemafricasiamerica.com\/?p=250"},"modified":"2012-02-22T21:11:35","modified_gmt":"2012-02-22T21:11:35","slug":"ombre-digitali-film-cinesi-di-ultima-generazione-a-milano-a-marzo-nel-nostro-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/2012\/02\/ombre-digitali-film-cinesi-di-ultima-generazione-a-milano-a-marzo-nel-nostro-festival\/","title":{"rendered":"Ombre Digitali: film cinesi di ultima generazione a Milano a marzo nel nostro Festival"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-33\" title=\"\" src=\"http:\/\/www.cinemafricasiamerica.com\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/logo-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>Il titolo \u00e8 quello della <a title=\"sansebastianfestival.com\" href=\"http:\/\/www.sansebastianfestival.com\/in\/seccion.php?ano=2011&amp;ap=4&amp;id=2039\" target=\"_blank\">retrospettiva<\/a> presentata al <em><a title=\"sansebastianfestival.com\" href=\"http:\/\/www.sansebastianfestival.com\/index2.html\" target=\"_blank\">Festival di San Sebasti\u00e1n<\/a><\/em> a settembre dell\u2019anno scorso che riuniva numerosi titoli del cinema indipendente cinese degli ultimi dieci anni.<\/p>\n<p>Con la curatrice della sezione B\u00e9r\u00e9nice Raynaud, critica e storica del cinema, che segue il cinema indipendente <a title=\"cinemafricasiamerica.com\" href=\"http:\/\/www.cinemafricasiamerica.com\/tag\/cina\/\" target=\"_blank\">cinese<\/a> sin dagli anni \u201980, ci incontriamo nella hall dell\u2019hotel dove alloggiamo \u2013 come sempre le riunioni durante i festival sono difficili da fissare, frenetiche ma spesso molto efficaci.<\/p>\n<p>Le propongo di portare la sezione o almeno una parte di essa a Milano, ne ho gi\u00e0 parlato con la direzione di <em>San Sebasti\u00e1n<\/em> e per loro non ci sono problemi. Berenice accetta con entusiasmo.<\/p>\n<p>La selezione dei film che segue (fatta con la sinologa Silvia Pozzi e Annamaria Gallone), non \u00e8 facile. Le opere sono tutte straordinarie ed ognuna costituisce un piccolo ma importante segmento per capire la velocissima trasformazione della societ\u00e0 cinese e del suo cinema.<\/p>\n<p>Difficile fare una scelta ma al tempo stesso non \u00e8 pensabile di portare tutti i film a Milano&#8230; Optiamo per prendere sette titoli ancora inediti in Italia, un criterio che ci libera da ogni indecisione e imbarazzo.<\/p>\n<p>La selezione di film che proponiamo per <strong><em><a title=\"festivalcinemaafricano.org\" href=\"http:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/index.php?pag=sez_retrospettiva&amp;sot=sez_sot\" target=\"_blank\">Ombre Digitali<\/a><\/em><\/strong> vi porter\u00e0 in un sorprendente viaggio nell\u2019Altra Cina, nella non-assimilata e irrefrenabile vitalit\u00e0 della sua gente: le diversit\u00e0 culturali, linguistiche e architettoniche, la profonda discrepanza tra citt\u00e0 e campagna, tra nuovi ricchi e per sempre poveri, l&#8217;ambivalente abbraccio della modernit\u00e0, le amare dispute con i proprietari terrieri e la speculazione edilizia, la loquacit\u00e0, insomma tutti quegli aspetti che da tempo hanno soppiantato lo stereotipo orientalistico del contadino nelle risaie o della sposa-bambina.<\/p>\n<p>I film selezionati: il meta-documentario <strong><em><a title=\"festivalcinemaafricano.org\" href=\"http:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/index.php?pag=vis_film&amp;id_film=811\" target=\"_blank\">Fuck Cinema<\/a><\/em><\/strong> di <a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Wu_Wenguang\" target=\"_blank\">Wu Wenguang<\/a> (2005), uno dei pilastri del documentario cinese, profonda riflessione sull\u2019etica del rapporto tra documentarista e soggetto e sulla \u201cfalsit\u00e0\u201d del mondo dell\u2019entertainment.<\/p>\n<p>I colloqui fissi dinnanzi alla videocamera dei clienti di un avvocato con i loro piccoli\/grandi problemi ci restituiscono uno sguardo diretto sulla realt\u00e0 cinese di oggi in <strong><em><a title=\"festivalcinemaafricano.org\" href=\"http:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/index.php?pag=vis_film&amp;id_film=816\" target=\"_blank\">The Other Half<\/a><\/em><\/strong> di <a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ying_Liang\" target=\"_blank\">Ying Liang<\/a> e <a title=\"IMDb\" href=\"http:\/\/akas.imdb.com\/name\/nm2439078\/\" target=\"_blank\">Peng Shan<\/a> (2006).<\/p>\n<p>In <strong><em><a title=\"festivalcinemaafricano.org\" href=\"http:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/index.php?pag=vis_film&amp;id_film=815\" target=\"_blank\">Meishi Street<\/a><\/em><\/strong> (2006) del polivalente artista <a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ou_Ning\" target=\"_blank\">Ou Ning<\/a> e Cao Fei, un gruppo di residenti di Pechino protesta contro la distruzione pianificata delle loro case prima delle Olimpiadi. I registi hanno dato videocamere ai soggetti per catturare immagini esclusive del processo di sfratto.<\/p>\n<p>Una coppia senza speranze per il futuro compra una bambina che ha perso l&#8217;uso delle gambe a causa di una malattia per mandarla a mendicare per la strada in <strong><em><a title=\"festivalcinemaafricano.org\" href=\"http:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/index.php?pag=vis_film&amp;id_film=813\" target=\"_blank\">Little Moth<\/a><\/em><\/strong> di <a title=\"IMDb\" href=\"http:\/\/akas.imdb.com\/name\/nm2897919\/\" target=\"_blank\">Peng Tao<\/a> (2007).<\/p>\n<p>Amore over 90 nel documentario della regista <a title=\"IMDb\" href=\"http:\/\/akas.imdb.com\/name\/nm3670879\/\" target=\"_blank\">Yang Lina<\/a>, <strong><em><a title=\"festivalcinemaafricano.org\" href=\"http:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/index.php?pag=vis_film&amp;id_film=814\" target=\"_blank\">The Love of Mr. An<\/a><\/em><\/strong> (2008), che segue il suo soggetto per anni.<\/p>\n<p>Tutta la trasformazione della societ\u00e0 cinese e il gap tra le generazioni nelle conversazioni a tavola in casa della famiglia della regista <a title=\"Wikipedia\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Liu_Jiayin\" target=\"_blank\">Liu Jiayin<\/a> nel pluripremiato <strong><em><a title=\"festivalcinemaafricano.org\" href=\"http:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/index.php?pag=vis_film&amp;id_film=817\" target=\"_blank\">Oxhide II<\/a><\/em><\/strong> (2009).<\/p>\n<p>Un uomo senza scrupoli lotta per la sopravvivenza a Pechino in <strong><em><a title=\"festivalcinemaafricano.org\" href=\"http:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/index.php?pag=vis_film&amp;id_film=812\" target=\"_blank\">The High Life<\/a><\/em><\/strong> di <a title=\"IMDb\" href=\"http:\/\/akas.imdb.com\/name\/nm3631142\/\" target=\"_blank\">Zhao Dayong<\/a> (2010).<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il titolo \u00e8 quello della retrospettiva presentata al Festival di San Sebasti\u00e1n [&hellip;] <a class=\"go\" href=\"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/2012\/02\/ombre-digitali-film-cinesi-di-ultima-generazione-a-milano-a-marzo-nel-nostro-festival\/\"> \u2014&nbsp;Read&nbsp;more<\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[10,12],"tags":[61,67,275],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festivalcinemaafricano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}